I Bawang tekén I Kesuna
Gagambaran Manik Sudra |
Ada tuturan-tutuan satua Mén Bawang ngelah koné pianak tetelu pada luh-luh. Ané kelihan madan I Bawang, né nengahang madan I Kesuna, né
paling cerika madan I Cunguh.
Sedek dina anu, méméné luas koné ka
peken, pianakné I
Bawang tekén I Kesuna tundéna nebuk. Disubané majalan, ngomong I Bawang tekén I Kesuna, “Kesuna Kesuna, dong tuunang padiné!”
“Tuunang
ja malu, nyanan oké ngetepin!”
Lantas tuunanga koné padiné tekén I Bawang.
“Kesuna,
Kesuna, dong mai getepin padiné!”
“Getepin
ja malu, nyanan oké ja nyemuh!”
Lantas getepina koné padiné tekén I
Bawang.
“Kesuna,
Kesuna, dong mai jemuh padiné!”
“Jemuh
ja malu, nyanan oké nuduk.”
Lantas jemuha koné
padiné tekén I Bawang. Disubané
tuh padiné buin ngomong I Bawang tekén I
Kesuna,
“Kesuna,
Kesuna, dong duduk padiné!”
“Duduk ja malu, nyanan oké ja
menpen ka ketunganné.”
Lantas duduka tekén I Bawang.
“Kesuna,
Kesuna, dong mai tebuk padiné!”
“Tebuk
ja malu, nyanan oké ja nekdekang.”
Itep I Bawang nebuk padidiana.
Di subané pragat nebuk buin I Bawang
ngomong tekén adinné,
“Kesuna,
Kesuna dong mai jani dekdekang!”
“Dekdekang
ja malu, nyan oké ja ngababin.”
Di subané pragat nekdekang buin I Bawang
ngomong tekén adinné. “Kesuna, Kesuna, dong mai ababin!”
“Ababin
ja malu, nyan oké ja nyidi.”
Ababina lantas tebukané
tekén I Bawang.
Disubané pragat ngababin, tundéna koné
adinné nyidi, masaut
I Kesuna, “Sidi
ja malu, nyan oké ja napinin.”
Lantas sidina koné padiné tekén I Bawang.
Di subané suud nyidi, tundéna
lantas adinné napinin.
Masaut I Kesuna, “tapinin ja malu, nyan oké ja ngaba mulih
jijihé.”
Lantas napinin koné I Bawang.
Suba suud napinin, nglantas koné
iba-ibana nyuun jijihné mulihan, sambilanga ngewél, “kéné dogén bikas I Kesunané, begbeg oké nemuang, oké
nemuang dogén, lasia iba
suba ngaba mulihan jijihné.”
Di subane mejang jijihné, nglantas
koné ia nyemak jun luas ka kayehan.
Jani I Kesuna gilinganga koné ibané di
oot pasaké apang
ia kadéna mragatang nebuk tekén méméné. Suba kéto teka lantas méméné uli peken,
dapetanga I Kesuna monotan nguyak
oot, lantas ia matakon tekén pianakné I Kesuna, “Kesuna, Kesuna, emboké I Bawang
kija?”
“Kija
kadén, anak uli makalah méméné ia magedi, né
jijihé
icang pedidian mragatang nebuk.”
Jani kacerita koné I Bawang suba suud ia
kayeh, lantas ia
nyalud yéh abana mulih, mara neked jumah laud wélanga tekén méméné, “kéné dogén bikas I Bawangé, sing
pesan bisa medalem adi. Adiné pedidian
nebuk, nyai teka itep kayeh,
ngresikin iba dogén gagaén nyainé, sai-saiang ibané kéto!” Masaut I Bawang mlawanang déwékné,
nanging tuara guguna
tekén méméné. Suba kéto ngomong buin méméné.
“Bawang,
Bawang, né baanga ja jani gagaén. Kema panting taled
adiné ka tukad!”
Nyrutcut lantas I Bawang luas ka tukad ngaba taled telung bidang.
Suba neked di tukad, lantas I
Bawang mamanting.
“Koplék-koplék,
ya plék-koplék yé anyud.” Anyud koné taledné abidang. “Koplék-koplék, yé anyud.” Anyud koné buin taledné abidang,
jani nu taledné abidang.
Suba pragat mamanting, lantas ia mulih.
Disubané ia neked jumah, lantas ia
morahan tekén méméné,
“Mémé,
mémé, taledé anyud duang bidang.”
Mara
kéto
piorahan pianakné lantas pedih méméné, “ngéngkén dogén I Bawang kabisaané, tekén
mamanting taled tuara keduman
baana. Kemo alihin taledé, lamun tondén bakat da
mulih!”
Tigtiga lantas I Bawang tekén méméné.
Ngeling lantas I Bawang sigsigan ngojog ia
ka tukad ngalih-alihin taledné.
Suba neked di tukadé, tepukina koné Sang
Téstés.
“Sang
Téstés, Sang
Téstés, ada kaget nepukin taled adin
icangé?”
“Tusing,
tegarang ditu di tebénan takonang tekén Sang Udang!”
Ngatebénan lantas I Bawang, tepukina Sang Udang.
“Sang
Udang, Sang
Udang, ada kaget nepukin taled adin
icang?”
“Tusing,
tegarang kema ditu takonang tekén Sang Yuyu!”
Buin I Bawang ngatebénan, tepukina
lantas Sang Yuyu.
“Sang
Yuyu, Sang
Yuyu, ada kaget nepukin taled adin
icangé?”
“Tusing,
tegarang ditu takonang di tebénan tekén Sang Nyalian!”
Buin koné I Bawang ngatebenan, tepukina lantas Sang Nyalian, Sang Baboso, mara takonina makejang ngorahang tusing nawang. Tau tebén
gati tepukina lantas Sang
Kaipi.
“Sang
Kaipi, Sang
Kaipi, ada kaget nepukin taled adin
icangé?”
“Tusing,
tegarang takonang ba duuran tekén
Sang Rangsasa!”
Menékan lantas I Bawang ngojog umah I
Rangsasané, ditu
lantas ia kauk-kauk, “dadong-dadong.”
Masaut lantas I Rangsasa, “nyén ento kauk-kauk?”
“Icang
I Bawang, dadong nepukin taled adin icangé?”
“Tusing,
mai ja malu, alihin dadong kutu akejep!” Kemo lantas
I Bawang, ngalihin I Rangsasa kutu. Mara kebitang bok I Rangsasa, geleh lantas I Bawang
ningalin kutun I Rangsasa pasehseh
amun-amun gemelé gedénné.
“Apa
kuyutang cening?”
“Sing,
icang tusing nguyutang apa.”
Sebilang maan kutu abesik celopina tekén I Rangsasa. Suba suud
makutu, tundéna lantas I Bawang nyakan.
Matakon I Bawang, “dija nyemak baas dadong?”
“Ditu
jumahan beneh kaja di puluné!”
Mulihan lantas I Bawang.
Mara ungkabanga puluné, teka bek koné misi uled, geleh
lantas I Bawang.
“Apa
kuyutang cening?”
“Sing,
icang tusing nguyutang apa.”
Mara I Bawang nakonang
saang, patujuina koné tulang. Mara nakong yéh, patujuanga
getih.
Nah gelising satua, kacerita suud koné I
Bawang nyakan, kaukina lantas dadongné, “dadong, dadong, nasiné suba lebeng, dong mai madaar!”
“Endén
malu, dadong tondén seduk.”
Suba koné peteng
morahan lantas I Bawang lakar mulih.
Masaut
I Rangsasa, “cening
Bawang, cening ngantiang mulih,
dadong sing nglah apa, apa men baang dadong
cening?
Dadong ngelah waluh dogén, nah ento alap waluh dadongé.
Da alapa ané kaja kangin!”
I Bawang laut ngalap waluh
lantas abana mulih.
Disubané neked jumah, dapetanga jlanan
umah meténné suba makancing, ditu lantas
I Bawang makaukan, “mémé,
mémé ampakin icang jlanan!”
“Nyén
ento kauk-kauk, I Bawang? Jabin tomplok
tendasné
aji pabungbungan.”
Buin koné I Bawang makaukan, “bapa,
bapa, ampakin icang jlanan!”
“Nyén
ento, I Bawang? Jabin tagel tendasné aji
kandikan.”
Jani I Kesuna koné kaukina, “Kesuna, Kesuna, ampakin embok jlanan!”
“Nyén
ento, I Bawang? Jabin tomplok tendasné aji
blida.”
Déning makejang tusing nyak ngampakin,
magedi lantas I Bawang ngojog kumah
dadongné. Ditu lantas dapetanga
masih jlanané makancing, makaukan lantas I
Bawang,
“dadong,
dadong, ampakin icang jlanan!”
“Nyén
ento I Bawang?”
“Icang.”
“Endén
malu, dadong nu ngalihin tabunan.”
Suba ngendih tabunané, ampakina lantas I
Bawang jlanan.
“Ngéngkén
dadi peteng nyai mai?”
“Icang
dini nginep.”
“Dadi
nyai ngaba waluh, dija maan?”
“Ditu
sig umah Dadong
Rangsasané.”
Nglantas koné I Bawang nuturang paundukanné
matigtig, muah dugasé
ia nagih ampakang jlanan, ada nagih nomplok aji pabungbungan,
aji blida, ada nagih nagel aji saang kandikan.
Kangen koné dadongné madingehan tutur I
Bawangé kéto.
Mara empuga waluhé, teka misi mas-masan
tur masesocan pakranyah,
luiré: blengker, bebadong, gelang, miwah
makudang-kudang
bungkung. Kendel koné I Bawang, rasa
buka otonin koné kenehné, baané acepokan ia ngelah panganggo amonto liunné.
Gelising satua suba semengan, kacerita
jani Mén Bawang lakar nyakan. Déning tusing
ada api, tundéna pianakné
I Kesuna ngidih api sig dadongné. Mara neked
ditu,
dapetanga I Bawang negak di ampiké nganggo sarwa mas-masan.
Ngon koné I Kesuna lantas matakon, “mbok, mbok, dija mbok maan panganggo
mas-masan?”
Catetan: Kaambil saking
cakepan Kembang Rampé Kesusatraan Bali Purwa sané kapupulang antuk I Gusti
Ngurah Bagus sareng I Ketut Ginarsa kaca 50
No comments